La scène est un marathon de la danse enfiévré, tels qu'ils existaient dans l'immédiat après-guerre avec les orchestres américains. Composée de 19 personnages, la scène est le reflet de toute fantaisie de Dubout, illustrateur de Pagnol et Fernandel.
Cette scène fut réalisée aux Galeries Lafayette à Noël 1947.